BENEATH PAT SIN LENG · BY PLOVER COVE

Shuen Wan Sam Kung Temple

A shared sanctuary of eleven Hakka villages in Tai Po, Hong Kong. From the Earth God at the gate, through the three main halls of Kwan Tai, Tin Hau and Confucius, past the star deities and the shrine of mountains and rivers, to the Earth Mother Hall — one temple, one path from the human world to the source of the cosmos.

SCROLL TO BEGIN THE PILGRIMAGE ▼

MAIN GATE

安

God of Sheji (Earth God)

Peace

The oldest grassroots rite of Chinese civilisation — the communal Earth God shared by eleven villages.

FLANKING THE GATE

Twin Dragons Playing with a Pearl

Stone dragons gather the “dragon breath” descending from Pat Sin Leng, welcoming all who enter.

CENTRAL HALL

義

Hip Tin Kung — Kwan Tai

Righteousness

The god of loyalty and honour, revered by Confucians, Buddhists and Taoists alike.

SOUTH HALL

慈

Tin Hau Kung — Tin Hau (Mazu)

Compassion

Goddess of the sea, facing Plover Cove — protector of fisherfolk for generations.

NORTH HALL

學

Confucius Hall

Learning

A Confucius hall is a rarity among village temples — a testament to the Hakka devotion to learning.

LEFT SIDE HALL

敬

Dou Mu & the Sixty Tai Sui

Reverence

Mother of the stars and the sixty year-gods. Check your Tai Sui year on our calendar page.

RIGHT SIDE HALL

明

Ninth Star You Bi

Clarity

The reigning star of Period 9 (2024–2043), governing culture, art and the life of the spirit.

SACRED TREASURY

和

Mountains & Rivers Shrine

Harmony

Modelled on the Temple of Earth in Beijing: the Five Sacred Peaks, Four Rivers, Four Seas — and the mountains of Hong Kong.

FINAL HALL

厚

Earth Mother Hall

Magnanimity

The Earth Mother, primordial source before all things — the pilgrimage ends at the origin of the cosmos.

Plan your visit

Ha Tei Ha Village, Tung Tsz Road, Shuen Wan, Tai Po — MTR Tai Po Market Station, then green minibus 20B to Tung Tsz Road. Combine with the Pat Sin Leng trail, Tsz Shan Monastery and Plover Cove main dam for a full day among mountains and water.